Umgebung
Gemeinsam aktiv sein. Gemeinsam genießen.Essere attivi insieme. Godere insieme.
Arta Terme liegt im Dreiländereck Italien - Österreich - Slowenien in der Region Karnien im Norden von Friaul-Julisch-Venetien. In der näheren und weiteren Umgebung bieten sich vielfältige Möglichkeiten für Aktivitäten in der Natur sowie für Ausflüge in Italien, nach Österreich und Slowenien an.
So lädt Arta Terme zum Wandern, Radfahren, Klettern Schwimmen und Kanufahren ein. Wer entspannen möchte, kann das in der Therme des Kurzentrums mit seiner Thermalquelle, Ebenso reizt das vielfältige kulturelle Angebot zur Teilnahme. Ausflugsziele in der nahen Umgebung sind z. B. der Nachbarort Zuglio mit seinem archäologischen Museum, der 1.750 m hohe Monte Zocolan, der idyllische Lago di Cavazzo, der Stausee Lago di Sauris und dessen Alm-Wandergebiet sowie San Daniele del Friuli, Herkunftsort des weltberühmten San Daniele Schinkens.
Die weitere Umgebung lockt mit attraktiven Zielen für Tagesausflüge, z. B.
- in Italien: an die Adria, nach Udine, Triest oder Venedig.
- nach Österreich: ins Kärntener Gailtal bzw. Lesachtal (Kötschach-Mauthen) oder nach Villach
- nach Slowenien: ins Soca-Tal nach Bovec und in den Triglav Nationalpark.
Situata nel punto d‘ incontro di 3 paesi, l‘ Italia, la Slovenia e l‘ Austria, nella Carnia / regione Friuli, Arta Terme vi offre una vasta scelta di attività sportive e culturali.
Chi ama la natura, potrà scegliere fra escursioni in montagna, in bici, arrampicata, nuoto e canyoning. Chi invece preferisce rilassarsi, usufruirà delle Terme di Arta ed approfitterà come ospite del Belvedere di un ingresso ridotto. Fra le tante gite da fare nella vicinanza di Arta Terme, vi consigliamo la località di Zuglio con il suo museo archeologico, il Monte Zocolan (1750m), il pittoresco Lago di Cavazzo, il lago artificiale e l‘ alpe di Sauris e naturalmente San Daniele del Friuli, paese d‘ origine del celeberrimo prosciutto San Daniele.
Oltre a queste mete vicine, potrete fare delle gite giornaliere:
- in Italia a: Udine, Trieste, Venezia o alle località balneari dell‘ Adriatico
- in Austria: in Carinzia nelle valli Gailtal e Lesachtal (Kötschach- Mauthen) oppure a Villach
- in Slovenia: nella Valle Soca a Bovec e nel Parco Naturale Triglav